DVD情報

最終更新：02/01/15

DVD

　DVDの特徴として画像がキレイ・迫力あるサウンドなどが挙げられますが、なんと言っても嬉しいのは特典映像が入っていることが多いということです。香港版DVDについては全部揃いましたので、その中身を紹介します。
　コメント欄が「？」のモノは不明、「-」が入っているモノは特にコメントがないという意味です。ちなみに、出演者の紹介とそのタイトルの予告編はほとんどに入っていますので、その旨はコメントしません。

D V D 入門

香港版
タイトル(公開順）	日本語	5.1ch	コメント
巡城馬日本未公開	○	○	「我在黑社會的日子」、「八星報喜」、「原振侠與衛斯理」、「奇縁」、「江湖龍虎鬥」の予告編
靈気迫人デビル・バスターズ	○	○	「大丈夫日記」、「公子多情」、「吉星拱照」（メイキング風）の予告編
等待黎明風の輝く朝に	○	○	「龍虎風雲」、「阿郎的故事」（メイキング風）の予告編
何必有我日本未公開	○	×	「靈気迫人」、「吉星拱照」、「大丈夫日記」の予告編
[王攵]瑰的故事ストーリー・ローズ	×	○	ポストカード、映画フィルム、楊凡監督作品集のVCD付き
奇縁魔界戦士	○	○	「義蓋雲天」、「小生夢驚魂」、「江湖龍虎鬥」の予告編
夢中人	×	○	「英雄本色」、「同3」、「縦横四海」の予告編。
癲[イ老]正傅日本未公開	×	×	「雙城故事」、「肥猫流浪記」、「搭錯車」（いずれもユンファ関係なし）の予告編
英雄本色男たちの挽歌	○	○	国内版とはサウンドとカットが違う製品もある。
原振侠與衛斯理セブンス・カース	○	○	「奇縁」、「江湖龍虎鬥」、「八星報喜」、「我在黑社會的日子」の予告編
義蓋雲天傷だらけのメロディー	○	○	「江湖龍虎鬥」、「小生夢驚魂」、「鬼新娘」、「公子多情」の予告編
龍虎風雲友は風の彼方に	○	○	「阿郎的故事」、「監獄風雲」、「同2」の予告編
小生夢驚魂復讐は夢からはじまる	○	×	「鬼新娘」、「大丈夫日記」、「公子多情」の予告編
秋天的童話誰かがあなたを愛してる	○	×	日本語字幕入りが発売されました。パッケージは以前と変わらないので、購入時に注意してください。
江湖龍虎鬥マカオ極道ブルース	○	○	「奇縁」、「義蓋雲天」、「吉星拱照」の予告編
鬼新娘ファントム・ブライド	○	○	「義蓋雲天」、「小生夢驚魂」、「大丈夫日記」、「吉星拱照」の予告編
監獄風雲プリズン・オン・ファイヤー	○	○	「監獄風雲Ⅱ逃犯」の予告編
英雄本色Ⅱ 男たちの挽歌2	○	○	国内版とはサウンドとカットが違う製品もある。
八星報喜僕たちは天使じゃない	○	○	「奇縁」、「原振侠與衛斯理」、「江湖龍虎鬥」、「我在黑社會的日子」の予告編
老虎出更タイガー・オン・ザ・ビート	○	○	「等待黎明」、「龍虎風雲」、「監獄風雲」、「同2」、「阿郎的故事」の予告編
長短脚之戀パラダイス・パラダイス	○	×	「巡城馬」、「小生夢驚魂」、「大丈夫日記」の予告編
大丈夫日記	○	○	「公子多情」、「鬼新娘」、「小生夢驚魂」、「義蓋雲天」の予告編
公子多情日本未公開	○	○	-
郁達夫傳奇日本未公開	×	○	「蓮金藩」、「午夜麗人」、「女機械人」（いずれもユンファ関係なし）の予告編
義胆紅唇非情の街	○	○	「巡城馬」の予告編
阿郎的故事過ぎゆく時の中で	○	○	-
伴我闖天涯いつの日かこの愛を	○	○	「少林寺」、「人在紐約」（いずれもユンファ関係なし）、「賭神」の予告編
喋血雙雄狼　男たちの挽歌・最終章	○	○	-
我在黑社會的日子黒社会	○	○	「巡城馬」、「奇縁」、「江湖龍虎鬥」の予告編
英雄本色Ⅲ　夕陽之歌アゲイン　明日への誓い	○	○	-
賭神ゴッド・ギャンブラー	×	×	日本公開作品とはバージョンが違います。未公開シーンがある！
吉星拱照ゴールデン・ガイ	○	○	「鬼新娘」、「大丈夫日記」、「公子多情」の予告編
縦横四海狼たちの絆	○	○	-
監獄風雲Ⅱ逃犯プリズン・オン・ファイアー2	○	○	「龍虎風雲」、「監獄風雲」の予告編
辣手神探ハード・ボイルド	○	○	途中でひっくり返す必要がある。予告編もない。
侠盗高飛フル・コンタクト	○	○	「笑傲江湖Ⅱ之東方不敗」（ユンファ関係なし）、「花旗少林」の予告編
花旗少林フル・ブラッド	○	○	「侠盗高飛」、「笑傲江湖Ⅱ之東方不敗」の予告編
賭神2 ゴッド・ギャンブラー完結編	×	×	-
和平飯店大陸英雄伝	○	○	「辣手神探」、「笑傲江湖Ⅱ之東方不敗」の予告編。前に出たCDサイズのものは、日本語・5．1chとも×。
The Corruptor NYPD15分署	×	○	注意！地域コード「3」です。日本のプレイヤーでは再生できません。
臥虎蔵龍グリーン・デスティニー	×	○	注意！地域コード「3」です。観れません。
上記の香港版DVDは、「The Corruptor」、「臥虎蔵龍」を除いて、全て日本のプレイヤーで視聴可能です。

欧米版
タイトル（公開順）	日本語	5.1ch	コメント
God of Killers 獣たちの熱い夜	×	？	コード1、日本では見れません。
Tragic Hero 愛と復讐の挽歌	×	？	コード1、日本では見れません。
Rich and Famous 愛と復讐の挽歌野望編	×	？	コード1、日本では見れません。
The Killer(Criterion社）狼男たちの挽歌・最終章	×	?	ディレクターズ・カットが収録されるなど、ファン垂涎のDVDです。日本でも見れます。
The Killer（Fox Lorber社）狼男たちの挽歌・最終章	×	×	呉宇森の解説付き。日本でも見れます。
The Killer(Metropolitan社) 狼男たちの挽歌・最終章	×	×	フランス版。2時間バージョン収録！PAL方式ですが、パソコンなら見れます。
Hard Boiled(Criterion社）ハード・ボイルド	×	？	呉宇森作品の予告編や香港映画ガイドなど盛り沢山です。日本でも見れます。
Hard Boiled（Fox Lorber社）ハード・ボイルド	×	×	呉宇森・張家振の解説付き。日本でも見れます。
The Replacement Killers リプレイスメント・キラー	×	○	コード1、日本では見れません。中身は日本版と一緒です。
The Replacement Killers (Special Edition) リプレイスメント・キラー	×	○	コード1、日本では見られません。未公開シーン収録。 2002年3月5日発売予定。
The Corruptor NYPD15分署	×	○	コード1、日本では見れません。中身は香港版・日本版と一緒です。
Anna and the King アンナと王様	×	○	コード1、日本では見れません。中身は香港版・日本版と一緒です。
CTHD グリーン・ディスティニー	×	○	コード1、日本では見れません。中身は香港版・日本版と一緒です。
特に注記しない限りアメリカ版です。なお、香港版を輸入してパッケージだけ換えて発売しているDVDについては紹介していません。

国内版
タイトル（アイウエオ順）	メーカー	5.1ch	定価	コメント
愛と復讐の挽歌	カルチュア	×	3800円	-
愛と復讐の挽歌・野望編	カルチュア	×	3800円	-
アゲイン　男たちの挽歌Ⅲ	カルチュア	○	3800円	-
アンナと王様	20世紀FOX	○	2500円	メイキングなど特典あり。
NYPD15分署	ポニー	○	5300円	メイキングなど特典あり。
狼　男たちの挽歌・最終章	カルチュア	○	3800円	-
狼たちの絆	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
男たちのバッカ野郎	ポニー	×	3800円	-
男たちの挽歌	カルチュア	○	3800円	ユンファのインタビュー収録。清々しい笑顔に万歳！
男たちの挽歌Ⅱ	カルチュア	○	3800円	呉宇森のインタビュー収録。
風の輝く朝に	ポニー	×	3800円	-
風の輝く朝に	フジデン	○	3800円	香港版と同じもの。
傷だらけのメロディー	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
グリーン・デスティニー	ソニー	○	3800円	メイキングなど特典あり。
黒社会	ビーム	○	4800円	香港版と同じもの。
獣たちの熱い夜　ある帰還兵の記録	ポニー	×	3800円	-
殺したい妻たちへ	スパイク	○	3800円	「ゴールデン・ガイ」「セブンス・カース」の予告編
ゴールデン・ガイ	スパイク	×	3800円	「燃えよデブゴン」（ユンファ関係なし）の予告編
過ぎ行く時の中で	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
ストーリーローズ	ライン	×	3800円	-
セブンス・カース	スパイク	○	3800円	-
タイガー・オン・ザ・ビート	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
大丈夫日記	ポニー	×	3800円	-
地下情	ポニー	×	3800円	-
チェリー・ブラッサム（郁達夫傳奇）	スパイク	○	3800円	「ゴールデン・ガイ」「セブンス・カース」の予告編
デビル・バスターズ	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
友は風の彼方に	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
非情の街	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
ファントム・ブライド	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
プリズン・オン・ファイヤー	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
プリズン・オン・ファイヤー2	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
ポストマン・ファイツ・バック（巡城馬）	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
僕たちは天使じゃない！	スパイク	○	3800円	「ゴールデン・ガイ」の予告編
香港極道　狼仁義	ライン	×	3800円	-
魔界戦士	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
マカオ極道ブルース	パイオニア	○	4700円	香港版と同じもの。
真夜中のヘッドハンター	ライン	×	3800円	-
リプレイスメント・キラー	ソニー	○	3800円	メイキングなど特典あり。
夢中人	パイオニア	○	4700円	-
注1：カルチュア＝カルチュア・パブリッシャーズ、　ソニー＝ソニー・ピクチャーズ、　パイオニア＝パイオニアLDC 　　　ポニー＝ポニーキャニオン、ライン＝ラインコミュニケーションズ注2：香港版と同じものというのは、香港版を輸入してパッケージだけ日本仕様にして発売しているDVDという意味です。注3：ポニーキャニオンの商品は日本語字幕が映像の中に組み込まれています（NYPDを除く）。

特典映像 　

DVD以外の特典映像・メイキングビデオを取り上げてみました。

メディア	題　名	発売元	コメント
ビデオ	香港ニュー・ウェーブ・シアター	VAP	ユンファのインタビューがあるそうです。
ビデオ	「A Better Tomorrow」イギリス版	-	ユンファのトークショーが見れます。この頃も結構英語がうまいです。
ビデオ	ドキュメント男たちの挽歌香港ノワールの戦士たち	日本ビデオ映画	「英雄本色Ⅲ　夕陽之歌」のメイキング。恥ずかしそうにインタビューを受けるユンファがカワイイ。
ビデオ	死闘伝説ベスト・オブ・アクション	徳間ジャパン	「英雄好漢」の銃撃シーンしか出てきません。ユンファのインタビューはおろか、何の説明も無し。
VCD	百科全書香港電影与香港影星周潤發	大陸モノ	「辣手神探」や「義蓋雲天」などのシーンが流れる。中国語で説明していますが、もちろん理解できません。

このページのトップへ

トップページに戻る